2026年9月23日，驻巴塞罗那总领事孟宇宏在西班牙《三角报》发表署名文章《双城记—当上海与巴塞罗那相遇，当中秋佳节与梅尔塞节相遇》，全文如下：
梅尔塞节（La Mercè）是巴塞罗那一年中最重要的城市庆典之一。如果你的旅行兴趣是当代艺术、街头表演、音乐、城市文化、摄影，就请在此时到访巴塞罗那。
梅尔塞节的吸引力并不只是“一个节日”，而是体验一座城市在几天内变成巨大公共艺术空间的奇妙状态。梅尔塞节也不仅属于巴塞罗那，更属于每一位热爱文化、热爱生活的人。它以开放、包容和创新的精神，让不同文化在这里相遇，让城市因交流而更加精彩。
2026年的梅尔塞节，像是地中海向东方发出的一次邀请。上海成为梅尔塞节历史上首个来自亚洲的主宾城市。
2026年，对两座城市来说有着特殊的意义，恰逢上海与巴塞罗那缔结友好城市25周年。而9月25日也正值中国传统节日中秋节。中秋象征着团圆、友谊和美好祝愿，与梅尔塞节凝聚城市、共享欢乐的精神有着美好的共鸣。
节日期间，上海120余位艺术家来到巴塞罗那，在全市多个舞台带来音乐、舞蹈、杂技、非遗、无人机光影等精彩演出，呈现一个既传承中华文化、又充满现代活力的上海。
上海与巴塞罗那，相隔万里，却有着一种奇妙的相似：它们都把水写进了城市的性格。上海从黄浦江望向更辽阔的海，巴塞罗那则从地中海眺望世界。
上海是一座光荣之城、创新之城、开放之城、梦想之城。上海是中国最大的经济中心城市，是中国改革开放的前沿和深度链接全球的国际大都市，正大力推动“五个中心”（国际经济中心、金融中心、贸易中心、航运中心、科技创新中心）建设不断取得新突破。上海有着“海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和”的城市精神和“开放、创新、包容”的城市品格。
在金秋9月，来自上海的声音、色彩与生活气息，将在巴塞罗那海风中穿街过巷，融入这场属于城市与人的庆典。相隔万里的两座城市，将拥有同一种心跳。
习近平主席指出，“城市不仅要有高度，更要有温度”。在人与人的相遇中，在跨文化交流共享中，我们感受到城市的温度！
我真心期待巴塞罗那的市民朋友和到访游客可以走进上海展演现场，感受上海、认识上海、爱上上海。也诚挚欢迎更多朋友到访中国、到访上海，感受美丽中国的多彩魅力，体验上海开放、创新、充满活力的都市风采。
这或许就是节日最珍贵的意义。它让城市离开地图，成为可以被听见、被看见、被感受的生命；也让上海与巴塞罗那之间跨越25年的友城故事，继续写下文化互鉴、人民相亲、合作共赢的新篇章。
